20 Mar 2011

SPEED - Luv Vibration



Luv Vibration

yoyuu ga nai hakki dekinai
doushiyou mo nai!!
nanoni hikareru hamatte iku...
misukasareteru

jinsei e ni egaita you ni umaku wa
ikanai kedo
itsuka asahi abite
futari kiri de dakiaitai!

namae mo shiranai dareka to
hitotsu ni narechau koto yori mo
nasakenai kurai seijitsu na kono koi wo
itometara kitto sugoku
kaikan dayone

luv vibration
heart aibu shite
atsui tokimeki wo tsutaetai yo
luv emotion
atatameta jounetsu wo
sasage tsuzukereba kitto
unbelievable
kiseki okoru hazu!

fuzake atte kao chikazukete
kyuu ni maji na me de
futari de shika dekinai koto hajimeyou yo
bushou hige ga niau ne otona dane
dokidoki suru
kyou wa itsumo no watashi janai yo
kakugo kimete ne

zuru shitemo te ni irete kita
mukashi kara kawattenai kedo
demo sou kantan ni wa umaku ikanai
kou shitetemo keitai kitto hitoe da wa

luv vibration
heart vib shite
iki ga tsumarisou na kurai suki dayo
luv emotion
mou genkai dayo
jishin nante
hontou wa zenzen nai kedo
unbelievable kiseki okosu no sa

natsu ga soko made kite iru
machi ni hito ga afuredashite iku
dokoka tooku no shima e tsuretette
anata to nara maybe doko made mo ikeru

luv vibration
heart vub ushite
iki ga tsumarisou na kurai suki dayo
luv emotion
mou genkai dayo
jishin nante
houtou wa zenzen nai kedo

luv vibration
heart aibu shite
atsui tokimeki wo tsutaetai yo
luv emotion
atatameta jounetsu wo
sasage tsuzukereba kitto
unbelievable
kiseki okoru hazu!

luv vibration, it's my love vibration
luv violation, it's shall love violation
waoh!!!!!

Translation


Luv Vibration

I've got no time to spare, I can't explain
There's nothing I can do!!
But I'm drawn to you... I'm being trapped
You're seeing through me

Though life isn't as easy
As you picture it
Someday, basking in the sun
I'd like to hold on tight to you

More than becoming one
With someone who's name I don't even know
If this pathetically sincere romance
Were to fall into my hands, that'd definately
Be ecstasy

Luv Vibration, loving your heart
I want to tell you about this hot excitement
Luv Emotion, this warmed passion
If I were to continue to devote it to you
An unbelievable miracle should occur

While playing around, our faces drew close
And suddenly with a serious look
Let's start doing
The thing that we can't do alone

A neglected beard suits you, like an adult
My heart's pounding
I'm not my usual self today
Be prepared

Even if I play unfair, I'm still caught in your hand
Nothing's changed since back then
But things are never that simple
Even as we do this, the cellular starts ringing
It's probably Hitoe

Luv Vibration, vibing your heart
I love you so much, it catches my breath
Luv Emotion, I've reached the limit
Even though I have no confidence
I can make an unbelievable miracle happen

The summer's come that far
The streets are filling up with people
You say you'll take me to some far away isle
If I'm with you, maybe, I can to anywhere

Luv Vibration, vibing your heart
I love you so much, it catches my breath
Luv Emotion, I've reached the limit
Even though I have no confidence
I can make an unbelievable miracle happen

Luv Vibration, loving your heart
I want to tell you about this hot excitement
Luv Emotion, this warmed passion
If I were to continue to devote it to you
An unbelievable miracle should occur

Tidak ada komentar:

Posting Komentar